{"schemaVersion":1,"recordType":"legal-article","id":"law:eri:code:civil:2015:article:1164","workId":"law:eri:code:civil:2015","expressionId":"law:eri:code:civil:2015:en","title":"Adaptations","number":"1164","language":"en","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1164/","hierarchy":{"book":"BOOK IV - PROPERTY","title":"TITLE IV - LITERARY AND ARTISTIC OWNERSHIP","chapter":"Chapter l. - Copyright","section":null,"paragraph":null},"paragraphs":[{"id":"p1","number":"1","text":"Only the author shall have the right to authorize the adaptation of his work to the theatre, cinematography or television, or any other kind of adaptation.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1164/#p1","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":322,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/322/?article=1164&paragraph=p1#article-1164-p1"}]},{"id":"p2","number":"2","text":"A work shall be regarded as an adaptation of a third party’s work where it explicitly refers to the said work or it is obvious, from the circumstances of the case, that it closely derives its inspiration therefrom.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1164/#p2","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":323,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/323/?article=1164&paragraph=p2#article-1164-p2"}]},{"id":"p3","number":"3","text":"A parody, pastiche or caricature shall not be regarded as an adaptation of the work.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1164/#p3","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":323,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/323/?article=1164&paragraph=p3#article-1164-p3"}]}],"caution":"This is the 2015 English-language edition attributed in its front matter to the Ministry of Justice. Eri Atlas has not independently verified the translation, later changes, or whether the text is currently in force. Nine passages are incomplete in the available scan and are identified where they occur."}