{"schemaVersion":1,"recordType":"legal-article","id":"law:eri:code:civil:2015:article:1439","workId":"law:eri:code:civil:2015","expressionId":"law:eri:code:civil:2015:en","title":"Effects of Hardship","number":"1439","language":"en","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1439/","hierarchy":{"book":"BOOK V - OBLIGATIONS","title":"TITLE I - CONTRACTS IN GENERAL","chapter":"Chapter 6. - Performance","section":"Section 2. - Hardship","paragraph":null},"paragraphs":[{"id":"p1","number":"1","text":"In case of hardship the disadvantaged party is entitled to request renegotiations. The request shall be made without undue delay and shall indicate the grounds on which it is based.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1439/#p1","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":407,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/407/?article=1439&paragraph=p1#article-1439-p1"}]},{"id":"p2","number":"2","text":"The request for renegotiations does not in itself entitle the disadvantaged party to withhold performance.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1439/#p2","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":407,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/407/?article=1439&paragraph=p2#article-1439-p2"}]},{"id":"p3","number":"3","text":"Upon failure to reach agreement within a reasonable time either party may resort to the Court.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1439/#p3","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":407,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/407/?article=1439&paragraph=p3#article-1439-p3"}]},{"id":"p4","number":"4","text":"If the Court finds hardship it may, if reasonable,","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1439/#p4","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":407,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/407/?article=1439&paragraph=p4#article-1439-p4"}]},{"id":"p4a","number":"a","parentId":"p4","text":"terminate the contract at a date and on terms to be fixed; or","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1439/#p4a","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":407,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/407/?article=1439&paragraph=p4a#article-1439-p4a"}]},{"id":"p4b","number":"b","parentId":"p4","text":"adapt the contract with a view to restoring its equilibrium.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1439/#p4b","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":407,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/407/?article=1439&paragraph=p4b#article-1439-p4b"}]}],"caution":"This is the 2015 English-language edition attributed in its front matter to the Ministry of Justice. Eri Atlas has not independently verified the translation, later changes, or whether the text is currently in force. Nine passages are incomplete in the available scan and are identified where they occur."}