{"schemaVersion":1,"recordType":"legal-article","id":"law:eri:code:civil:2015:article:199","workId":"law:eri:code:civil:2015","expressionId":"law:eri:code:civil:2015:en","title":"Assimilated Cases","number":"199","language":"en","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/199/","hierarchy":{"book":"BOOK I - PERSONS","title":"TITLE II. - CAPACITY OF PERSONS.","chapter":"Chapter 2. - Minors","section":"Section 2. - Organs of Protection of Minors","paragraph":"Paragraph 1. - Guardian"},"paragraphs":[{"id":"p1","number":"1","text":"For the purposes of the preceding Articles, a person shall be deemed to be dead when, for any legal or material reason, he is not in a position to exercise the function of guardian.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/199/#p1","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":68,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/68/?article=199&paragraph=p1#article-199-p1"}]},{"id":"p2","number":"2","text":"The family of origin of a child who has been adopted shall not be taken into consideration.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/199/#p2","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":69,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/69/?article=199&paragraph=p2#article-199-p2"}]}],"caution":"This is the 2015 English-language edition attributed in its front matter to the Ministry of Justice. Eri Atlas has not independently verified the translation, later changes, or whether the text is currently in force. Nine passages are incomplete in the available scan and are identified where they occur."}