{"schemaVersion":1,"recordType":"legal-article","id":"law:eri:code:civil:2015:article:2307","workId":"law:eri:code:civil:2015","expressionId":"law:eri:code:civil:2015:en","title":"Termination by Client","number":"2307","language":"en","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2307/","hierarchy":{"book":"BOOK VI - SPECIAL CONTRACTS","title":"TITLE III - CONTRACTS FOR THE PERFORMANCE OF SERVICES","chapter":"Chapter 2. - Independent Work","section":"Section 1. - General Provisions","paragraph":null},"paragraphs":[{"id":"p1","number":"1","text":"The client may at any time terminate the contract.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2307/#p1","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":639,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/639/?article=2307&paragraph=p1#article-2307-p1"}]},{"id":"p2","number":"2","text":"The contractor shall in this case be entitled to the price that had been fixed.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2307/#p2","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":639,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/639/?article=2307&paragraph=p2#article-2307-p2"}]},{"id":"p3","number":"3","text":"From this price there shall however be deducted savings made by the contractor in consequence of the termination of the contract and any advantages that he may have gained by employing his work elsewhere or that he failed thus to gain by reason of his bad faith.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2307/#p3","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":640,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/640/?article=2307&paragraph=p3#article-2307-p3"}]}],"caution":"This is the 2015 English-language edition attributed in its front matter to the Ministry of Justice. Eri Atlas has not independently verified the translation, later changes, or whether the text is currently in force. Nine passages are incomplete in the available scan and are identified where they occur."}