{"schemaVersion":1,"recordType":"legal-article","id":"law:eri:code:civil:2015:article:2426","workId":"law:eri:code:civil:2015","expressionId":"law:eri:code:civil:2015:en","title":"Assignment of Future Works. - 1. Conditions","number":"2426","language":"en","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2426/","hierarchy":{"book":"BOOK VI - SPECIAL CONTRACTS","title":"TITLE III - CONTRACTS FOR THE PERFORMANCE OF SERVICES","chapter":"Chapter 5. - Publishing Contract","section":null,"paragraph":null},"paragraphs":[{"id":"p1","number":"1","text":"The assignment by the author of a work which he has not yet executed shall be valid where it relates to a work or works, sufficiently well-defined, which, in the estimation of a reasonable person, the author can complete within a period not exceeding two years.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2426/#p1","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":674,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/674/?article=2426&paragraph=p1#article-2426-p1"}]},{"id":"p2","number":"2","text":"Where the author has assigned his rights in future works beyond this limit, he may at any time, notwithstanding any provision to the contrary, terminate the contract and retain the payments made to him by the publisher.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2426/#p2","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":675,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/675/?article=2426&paragraph=p2#article-2426-p2"}]}],"caution":"This is the 2015 English-language edition attributed in its front matter to the Ministry of Justice. Eri Atlas has not independently verified the translation, later changes, or whether the text is currently in force. Nine passages are incomplete in the available scan and are identified where they occur."}