{"schemaVersion":1,"recordType":"legal-article","id":"law:eri:code:civil:2015:article:2742","workId":"law:eri:code:civil:2015","expressionId":"law:eri:code:civil:2015:en","title":"Arbitration Agreement and Substantive Claim before Court","number":"2742","language":"en","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2742/","hierarchy":{"book":"BOOK VI - SPECIAL CONTRACTS","title":"TITLE VI - SETTLEMENT, CONCILIATION AND ARBITRATION","chapter":"Chapter 3. - Arbitration","section":"Section 2. - Arbitration Agreement","paragraph":null},"paragraphs":[{"id":"p1","number":"1","text":"A Court before which an action is brought in a matter which is the subject of an arbitration agreement shall, if a party so requests not later than when submitting his first statement on the substance of the dispute, refer the parties to arbitration unless it finds that the agreement is null and void, inoperative or incapable of being performed.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2742/#p1","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":757,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/757/?article=2742&paragraph=p1#article-2742-p1"}]},{"id":"p2","number":"2","text":"Where an action referred to in sub-Article (1) of this article has been brought, arbitral proceedings may nevertheless be commenced or continued, and an award may be made, while the issue is pending before the Court.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2742/#p2","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":757,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/757/?article=2742&paragraph=p2#article-2742-p2"}]}],"caution":"This is the 2015 English-language edition attributed in its front matter to the Ministry of Justice. Eri Atlas has not independently verified the translation, later changes, or whether the text is currently in force. Nine passages are incomplete in the available scan and are identified where they occur."}