{"schemaVersion":1,"recordType":"legal-article","id":"law:eri:code:civil:2015:article:601","workId":"law:eri:code:civil:2015","expressionId":"law:eri:code:civil:2015:en","title":"Provisional Measures","number":"601","language":"en","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/601/","hierarchy":{"book":"BOOK II - FAMILY","title":"TITLE I. - BONDS OF RELATIONSHIP BY CONSANGUINITY AND BY AFFINITY.","chapter":"Chapter 7. - Termination of Marriage","section":"Section 1. - Causes of Termination of Marriage.","paragraph":null},"paragraphs":[{"id":"p1","number":"1","text":"Once the matter is brought before the family arbitrators or the Court, the family arbitrators or the Court shall order such provisional measures as are required by the circumstances in particular as regards the support of the spouses and of the children or the management of the property of the spouses.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/601/#p1","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":166,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/166/?article=601&paragraph=p1#article-601-p1"}]},{"id":"p2","number":"2","text":"The family arbitrators or the Court may assign or prohibit a determinate residence to the husband or to the wife.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/601/#p2","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":166,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/166/?article=601&paragraph=p2#article-601-p2"}]}],"caution":"This is the 2015 English-language edition attributed in its front matter to the Ministry of Justice. Eri Atlas has not independently verified the translation, later changes, or whether the text is currently in force. Nine passages are incomplete in the available scan and are identified where they occur."}