{"schemaVersion":1,"recordType":"legal-article","id":"law:eri:code:civil:2015:article:903","workId":"law:eri:code:civil:2015","expressionId":"law:eri:code:civil:2015:en","title":"Principle of Collation","number":"903","language":"en","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/903/","hierarchy":{"book":"BOOK III - SUCCESSIONS","title":"TITLE III. PARTITION OF SUCCESSIONS","chapter":"Chapter 2. - Collation by Co-heirs","section":null,"paragraph":null},"paragraphs":[{"id":"p1","number":"1","text":"Any descendant of the deceased who accepts his succession shall bring into the succession the value of the liberalities which he has received from the deceased, in accordance with the following provisions.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/903/#p1","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":248,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/248/?article=903&paragraph=p1#article-903-p1"}]},{"id":"p2","number":"2","text":"Collation may be imposed by the deceased on his other heirs at the occasion of liberality or in his will. It is due only if the succession is accepted.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/903/#p2","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":248,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/248/?article=903&paragraph=p2#article-903-p2"}]}],"caution":"This is the 2015 English-language edition attributed in its front matter to the Ministry of Justice. Eri Atlas has not independently verified the translation, later changes, or whether the text is currently in force. Nine passages are incomplete in the available scan and are identified where they occur."}