Acts for the purpose of ordinary maintenance or preservation of co-owned property and, generally, acts which cannot be postponed may be performed by any one of the co-owners, if necessary independently of the others. Any co-owner has the right to interrupt prescription for the benefit of the co-ownership.
Civil Code
2015 English source edition · Current applicability not established.
This is the 2015 English-language edition attributed in its front matter to the Ministry of Justice. Eri Atlas has not independently verified the translation, later changes, or whether the text is currently in force. Nine passages are incomplete in the available scan and are identified where they occur.
Article 1093
Administration · Preserved transcription; page attribution imported from the source collection. Verify against the original.
In all other cases the co-owners manage the property together, unless the rules governing the co-ownership provide otherwise. Management includes all acts which may serve the normal exploitation of the property as well as the acceptance of prestations owed to the co-ownership.
Except for those acts referred to in the preceding sub-Articles, only the co-owners acting together have the power to perform acts concerning co-owned property.