In the event of several offenders having participated in the same offence the preferring of charges shall be made as one charge and not in parts.
Penal Code
2015 English source edition · Current applicability not established.
English-language 2015 Ministry of Justice edition. Refworld catalogues this English expression as an unofficial translation; Eri Atlas has not independently verified the translation.
Article 55
Indivisibility · Preserved transcription; page attribution imported from the source collection. Verify against the original.
Where a person so entitled prefers to bring a charge against one of the participants all shall be prosecuted.
The withdrawal of the charges in respect of one of the participant shall benefit all. The Attorney General may prosecute any offender who expressly objects to the withdrawal and insists on being tried.