Civil Code · English · 2015
Article 1227
Capital Constituted By Credit or Right
(1)
Where the credit or right to which the usufruct extends is satisfied or discharged during the usufruct the principal shall not be paid to the usufructuary unless the owner has agreed thereto.
#(2)
Where the owner does not authorize the payment of the sum to the usufructuary, the debt shall be validly released where the debtor deposits the sum.
#(3)
The owner or usufructuary may demand that such deposit be made where the credit has become exigible.
#