Civil Code · English · 2015
Article 1126
Use
Without prejudice to the provisions of the foregoing articles, an apartment owner is entitled to use himself, or to give to another person to use, the portion which is intended to be used by him as a separate unit, including the common use to which he is entitled in respect of the portions which are not intended to be used as separate units.
#Provisions in the by-laws regarding use, management and maintenance also apply to the person who acquires the right of use. Other provisions in the by-laws may be declared applicable to him by those by-laws.
#A provision in the by-laws, registered after a contract of lease and hire has been entered into, does not bind the lessee, unless he has consented to it. If he refuses to give his consent or remains silent, the competent Court in whose jurisdiction the building, or the larger part of it, is situated may, upon the request of each apartment owner, decide that the provision in the by-laws will bind the lessee.
#After termination of the division, those who are entitled to the property which was involved in the division must respect a lease, provided that its agreed duration is in accordance with local usage and that the lease does not contain unusual conditions onerous for them.
#